Положение об устройстве Арбитражного суда Европейской юридической палаты
Ст.1. (1) При Европейской юридической палате (ЕЮП) создается Арбитражный суд.
(2) Местонахождение Арбитражного суда: г.София.
(3) Арбитражный суд является независимой институцией применения права, основанной на добровольном соглашении сторон обратиться к арбитражу.
Ст.2. (1) Арбитражный суд разрешает гражданские и торговые имущественные споры, а также споры, связанные с восполнением пустот в договоре либо его приспособлением к новым обстоятельствам между сторонами (физическими и юридическими лицами), имеющих место проживания или юридический адрес в Республике Болгарии, а также за границей, если рассмотрение споров возложена на него арбитражным соглашением.
(2) Споры рассматриваются в соответствии с Правилами Арбитражного суда ЕЮП.
(3) Арбитражный суд организует посредничество для урегулирования гражданского спора в соответствии с принципами, установленными его Правилами.
Структура
Ст.3. (1) Арбитражный суд состоит из Арбитражного совета, арбитров и отдела делопроизводства.
(2) Арбитражный суд разрешает возложенные на него споры составом из трех арбитров или одного арбитра. Их права и обязанности одинаковы.
Арбитражный совет
Ст.4. (1) Арбитражный совет Арбитражного суда состоит из председателя суда, одного заместителя председателя суда и одного члена. Они избираются Правлением ЕЮП на срок пять лет. Правление ЕЮП может вносить изменения в Арбитражный совет в течение всего этого срока.
(2) Арбитражный совет наделен следующими функциями:
1.Избрание арбитров суда и их исключение из списка арбитров;
2.Предпринятие мер во исполнение решений Арбитражной коллегии;
3.Принятие решений относительно деятельности суда.
Председатель
Ст.5. (1) Председатель Арбитражного суда представляет суд в стране и за границей. В рамках своей компетенции он издает распоряжения.
(2) Председатель созывает заседание Арбитражного совета суда и Арбитражной коллегии, отчитывается о деятельности суда перед Арбитражной коллегией и Правлением ЕЮП, выполняет решения Арбитражного совета и функции, предусмотренные в Положении об Арбитражном суде.
(3) Заместитель председателя исполняет функции председателя в отсутствии последнего либо в случае возложения на него этих функций председателем.
Арбитры
Ст.6 (1) По решению Арбитражного совета суда имена арбитров вносятся в список арбитров. Список действителен в течение пяти лет. В течение этого пятилетнего срока Арбитражный совет может внести в этот список имена новых арбитров. Зарегистрированные арбитры могут быть исключены из списка в случае смерти, длительной невозможности исполнять свои обязанности либо в случае грубых нарушений Устава и Правил Арбитражного суда ЕЮП, а также по собственному желанию.
(2) Споры между сторонами, которые имеют место проживания или юридический адрес в Республики Болгарии (внутренние дела), рассматриваются арбитрами из одного списка, а споры, по которым хотя бы одна из сторон имеет место проживания или юридический адрес за границей (международные дела), рассматриваются арбитрами из другого списка. По внутренним делам, если стороной спора является предприятие с преобладающим иностранным участием, арбитрами могут быть также лица, которые не являются гражданами Республики Болгарии. Для болгарских предприятий список с арбитрами по внутренним и международным делам является обязательным, а для иностранных предприятий и болгарских предприятий с преобладающим иностранным участием список с арбитрами является рекомендуемым.
(3) В качестве арбитров регистрируются совершеннолетние граждане, неосужденные, с юридическим образованием, знающие внутренние и международные хозяйственные отношения и право, которое регулирует эти отношения. В список вписывается: фамилия и имя арбитра, год рождения, его должность или профессия, научная степень (звание), специальность и место проживания.
(4) При исполнении своих обязанностей арбитры являются независимыми и беспристрастными. Они не являются представителями сторон. Арбитры обязуются хранить тайну совещательных заседаний суда, а также тайну данных, которые им стали известны в связи с исполнением своих обязанностей арбитра.
(5) В случае выдвижения определенного лица на пост арбитра или председателя решающего органа это лицо обязуется в письменной декларации на имя Председателя Арбитражного суда указать все обстоятельства, которые могут вызвать основательные сомнения в его беспристрастности и независимости. Это обязательство сохраняется за арбитром и после его назначения. Вышеуказанная декларация предоставляется на внимание сторон по спору.
(6) Со списком арбитров могут ознакомиться все заинтересованные лица.
Обязательства арбитров
Ст.7. (1) Арбитрам запрещается давать устные и письменные мнения и консультации, а также быть поверенными по делам, находящимся в компетенции Арбитражного суда ЕЮП. Арбитры, участвующие в юридических лицах не могут принять выбора или своего участия в делах, в которых одна из сторон по делу возложила на кампанию или организацию, с которой они находится в юридических отношениях, вести это дело.
(2) Арбитрами не могут быть депутаты, министры, заместители министра, руководители ведомств, члены Конституционного суда и другие лица, которым согласно нормативному акту запрещается быть арбитрами.
Арбитражная коллегия
Ст.8. (1) Арбитры составляют Арбитражную коллегию, которая:
1.принимает решение по организационным вопросам суда;
2.обсуждает отчет Председателя суда по решению дел за предыдущий год и принимает решение по нему;
3.обсуждает практику суда в свете нормативных актов, являющихся общими для внутренних и международных дел, с целью ее узаконивания.
(2) Арбитры, входящие в список для разрешения внутренних споров, и арбитры, входящие в список для разрешения международных споров, на отдельных заседаниях обсуждают свою практику согласно Уставу Арбитражного суда ЕЮП, нормативным актам, специфических для урегулированных ими споров, с целью унификации этой практики.
Делопроизводство
Ст.9. (1) Отдел делопроизводства Арбитражного суда состоит из секретарей и других должностных лиц, назначенных Председателем суда.
(2) Секретари Арбитражного суда должны владеть письменно и устно хотя бы одним европейским языком.
(3) Секретари суда организуют делопроизводство, ведут корреспонденцию суда и осуществляют другие действия по делам, которые возложены на них в соответствии с Правилами суда.
(4) Персонал отдела делопроизводства Арбитражного суда входит в список сотрудников ЕЮП.
Финансы
Ст.10. (1) Все денежные средства, поступающие по делам Арбитражного суда ЕЮП, зачисляются на его банковские счета.
(2) Расходы, связанные с содержанием Арбитражного суда, покрываются поступлениями по пар.1, а в случае дефицита – за счет поступлений ЕЮП.
(3) За свое участие в делах и их разрешение арбитры получают вознаграждение в соответствии с тарифом и исходя из цены иска. В тарифе устанавливается также способ вознаграждения Председателя суда, его заместителей и Секретаря суда за проделанную ими работу.
Устав, положение и тарифы
Ст.11. Устав Арбитражного суда, положение о разрешении споров, тариф арбитражных сборов и вознаграждение арбитров утверждаются Правлением ЕЮП. Оно же вносит и изменения в эти документы.